30 d’octubre 2009

ELIZONDOKO FERIAK

De nuebas torno a charrar de a tierra que me aculle en istos intes de a mía bida. Güe se zelebra a feria de Elizondo, un fita que arrocla arrienda de puestos en tot o lugar, y mientres dos diyas plenará de bida y chen as carreras de o lugar.
Puestos de artesanía, birolla, ropa, asoziazions de a bal como Elizondoko Gaztetxea, ikastola Baztan, que ye publica, mais y pais contra la droga y mesmo maquinaria agricola y bestiar... serán mesos ta que a chen de Baztan, y muitos atros foranos se i amanen a fer una golladeta y alparziar u mesmo mercar, ye esclatero.
Me ha trucau o ficazio un puesto an que i eba un ombre que bendeba allos, olibas y zeite de ¡¡¡L'Almunia!!! y me he meso a charrar con él, detalles que en atro puesto no i pararías cuenta y que cuan yes difuera de casa tuya te fan goi.
Más tadebán meteré bella foto que he puesto fer iste maitín, y que de segurás tos cuacarán asabelo.

ARAGÓN TRILINGÜE

Esforigando por o rete me he trobau con istos bidios mui buenos en o blog de Purnas, prou esclaridors de a reyalidat que se bibe en Aragón. De aquí a poco nos trobaremos con un monumento feito en oro de o nuestro quiesto Chusé Ánchel (Biel, ye de dar) en a Plaza de o Pilar, ya ta queda menos Chusé Ánchel ta estar a l' altaria de Kim Jong Il...
Prou, Stop caziques...

http://www.purnas.com/2009/10/18/los-otros-oregon-television/

21 d’octubre 2009

19 d’octubre 2009

L' ARAGONÉS EN O NAFARROA OINEZ.

Por segundo año consecutibo l' aragonés torna a colaborar con o Nafarroa Oinez, a fiesta de as ikastolas de Nabarra, a primer bez con l' actuzión de Prau en Biana (fa dos añadas) y a presentazión que se fazió en a escuela d' aragonés Nogará de iste Nafarroa Oinez 2009. Estiaño se feba en a Sakana, una polida bal que aculle a barios lugars: Altsasu, Etxarri Aranatz, Arbizu, Lakuntza, Iturmendi...Como yera de asperar a rispuesta popular estió exemplar, zerca de 100000 personas se i amanón ta refirmar.
D' atra man se notaba a sabor aragonesa con a partizipazión de representans de l' asoziazión Nogará en os actos publicos y as actuazions de os donzainers Profés Prou en un pasabillas que recorreba as arias 1 a 3 rematando en ista, y a colla Mallacán que tamién tañón en l' aria 3. Se metaba fin a o Nafarroa Oinez con a lectura de o manifisteo en fabor de as luengas minorizadas "Txikiak handi", "Chicoz pero grans", an que tamién estió presén Dabi Lahiguera, que leyó lo manifiesto, representando a la luenga aragonesa. Tamién estión presén luengas europeas igual como Galés, Bretón, Oczitano, Catalán, Euskera...
De remarcar ye a buena acullida que se fazió a toda la chen aragonesa que i estiemos, y a gran faina de espardidura de a luenga aragonesa enta toda la chen euskalduna, y representans de atras luengas europeas, que no sabeban de a esistenzia de a nuestra quiesta fabla. ¿Nos beyemos l' añada benién? Yo creigo que sí...
(continará)

13 d’octubre 2009

Ye gran saber-se chicot...

Istos Pilars los he bibiu de traza diferén a la resta, enca que he puesto fer as mesmas cosas que feba a ormino. No han mancau os pasabillas con Profés Prou, sí, sí en plural... os conziertos: ista añada me decanté por ir-me-ne enta' l de Chicharrica, colla mitica zaragozana de punk-rock, y prou que sí as chentas, familiar y con toz os amigos, unos de os millors intes de istas fiestas. Bueno encara que siñor Belloch prebe de zizar y meter barraches a las fiestas populars emos contrimostrau que se puede y de feito se ban fendo año par d' atro con gran esito. Allora nos queda asperar un año más ta esfrutar de atras fiestas como las de iste año.
Nos beyemos en o Nafarroa Oinez... pasabillas de Profés Prou y conzierto de Mallacán, tien buena pinta.